Tips to practice Spanish (intermediate and advanced)

If you enjoyed our general tips to practice Spanish, here’s a list with resources that you may find useful if you have an intermediate or advanced level.

 «Places to find podcast y audios:

Here are some places or portals to look for podcasts:

o   IVOOX, portal de Internet que incluye MUCHÍSIMOS podcasts y audilibros en español, sobre todos los temas e intereses. También incluye audiolibros y películas para ciegos. Mis emisiones recomendadas: Documentales sonoros, Retronautas, La rosa de los vientos, SER historia, Afectos, Oh TV y  PodCinema.
o   Notes in Spanish, excellent blog with podcasts in Spanish, ordered by levels.
o   Spanish Podcast: a blog with lots of podcast for Spanish students.
o   Revista Trabalenguas: audioblog y revista online, realizada por profesores de español (donde yo participo también), con audios cortos y artículos variados.
o   Podcasts from Radio Nacional de España (RNE),

   «Recommended podcasts:

o   Los hermanos podcast (humor).
o   Ohhh! TV (series de TV)
o   Esta peli ya la he visto (cine)
o   Podcinema (cine)
o   Hello Friki (cultura geek, series, videojuegos, libros…)
o   El octavo pasajero (cine)
o   La biblioteca de Alejandría (historia).
o   La linterna de Diógenes (filosofía, historia, sociología…)
o   La milana bonita (literatura)
o   Filosofía aquí y ahora (filosofía y pensamiento)
o   Biografías (historia y biografías)
o   Biografías y documentales (historia y biografías)
o   Monólogos (humor)
o   Hello Friki (geek, videojuegos, libros…).
o   Los retronautas (literatura de ciencia ficción)
o   Memoria de España (historia de España)
o   El Gabinete del Doctor Zagal (curiosidades, humor y variedades)
o   Redes (ciencia)
o   El abrazo del oso (un poco de todo)
o   Cuestión de gustos (LGBT)  

«Free online exercises (with answers and explanations):

o   Ver-Taal, a very complete site where you will find grammar, spelling and vocabulary exercises, as well as listening activities, to learn French, Dutch, English and, of course, Spanish.
o   Espagnol facile, un siteweb avec des exercises gratuits, espécialement faits pour les francophones

«Blogs:

If you are a curious person and you like reading about different topics here are some blogs that will help you practice your reading skills in Spanish. Blogs por temas / Ordered by subject:
o   Cinema, series and TV:
Domingo de cine
Vaya tele

o   Cooking:
Directo al paladar
L’Exquisit
Hogar Util
Gastronomía & Cía

o   Humor:
El Hematocrítico
o   Technology:
Gen Beta
  Women, feminism and LGBT blogs:
Ambiente G
Hay una lesbiana en mi sopa
o   Travelling:
Trotamundeando
Viajando por ahí
Diario del viajero
o   Geek, libros, series, comics, videojuegos, and sci-fi:
Hello Friki
o   Science:
Xataka Ciencia:
o   Business:
El blog salmón
Pymes y autónomos
o   Literature:
Papel en blanco
S de libros
o   Blogs and technology:
Ciudadano 2.0
o   Gossiping and celebrities:
Pop Rosa:
o   Miscellaneous:
Sin dinero
Culturamas
Una docena de

Moreover, personal blogs (that is, blogs where someone writes about his/her experience in life), can help you learn vocabulary and expressions about daily life. Some of them are written with a lot of irony and humour.

Personal blogs:
o   Como no ser una drama mamá, where a Spanish girl tells stories about her mom.
o   Viajando por ahí, un blog de relatos de viaje de la mano de una chica argentina.

 «Radio:

Spanish public radio is called Radio Nacional de España (RNE) and has five channels:
1.RNE, Radio Nacional or Radio 1. A general channel, hat includes all kinds of programs…Everything except music). I highly recommend it. It’s great quality.
2.Radio Clásica or Radio 2. A channel focused mainly on classical music, including broadcasting of concerts and music from films.
3.Radio 3. A great channel that is focused mostly on music of different types, which are classified in different programs or sections: rock, pop, jazz, blues, flamenco, fado, hip hop, world music, Brazilian music… You can find anything except greatest hits and commercial music. También tiene algunos programas que no son de música esencialmente.
4.Radio 4. A cannel from Catalunya and broadcasted entirely in Catalan.
5.Radio 5. News and reportajes.

Of course, you can easily find and download all the podcasts on the RNE website.

Here are some radio recommendations to listen to
If you like quick things (from 5 minutes up to 25 minutes), take a look at:
. Tendencias (innovation and ideas)
. Reportajes de Radio 5 (reports on different subjects)
. Ciencia al cubo (easy science)
. Las noticias (news)
. Programas de Radio 5 (news on every subject)
. A su salud  (health)
If you prefer something a bit longer, check out:
.  No es un día cualquiera (a bit of everything)
. Esto me suena (a bit of everything)
. Futuro abierto (social stuff, current problems, environment…):
. La lanzadera (start-ups, innovation and entrepreneurship)
. A hombros de gigantes (science)

 «Television:

I am not a big fan of TV, but it admit it may be a great way to practice.
Check out the official website of RTVE (Spanish public radio), where you can watch many different programs on demand. I recommend:
. Redes (science)
. Telediario (the news)
. Cámara Abierta 2.0 (about the media and the Internet)
. La noche temática (good documentaries),
and the documentary section, overall.

  «Recommended grammar/vocab books to learn and to practice:

o   Gramática didáctica del español, de Gómez Torrego (Ed.SM), for advanced students who want to get deeper into the language. Check it out on Scribd
o   DELE: los mejores son los de DELE, de la editorial Edelsa, en los diferentes niveles: B1, B2, A2, C1, etc. There’s also Las claves del DELE, that I also recommend. If you are thinking about doing the DELE exams, these are your books.
o   Moreno García, Concha (et al.), 2007, Gramática B1, Madrid, Anaya.
o   Moreno García, Concha (et al.), 2007, Gramática B2, Madrid, Anaya.

 «  Newspapers and magazines:

o   Specialized magazines, especially made for Spanish students, like:

  • Mary Glasgow’s Magazines, like El Sol, Ahora… I have written for them and thet’re rather good, and very easy and accesible.
  • Ecos, a very good magazine, all in Spanish and especially made for German-speakers.

o   Revistas variadas:

  • Muy Interesante
  • Yorokubu
  • Quo
  • El País Semanal
  • La aventura de la historia
  • National Geographic, Viajar

o   Periódicos de alto nivel; difíciles pero también excelentes para practicar:

  «  Magazines:

Ordered by subject:
o   Prensa rosa , como Hola, Semana, Pronto…
o   Cultural magazines, like Yorokubu, JotDown, El País Semanal, Cambio 16…
o   History magazines, like La aventura de la historia,  National Geographic Historia…
o   Ciencia y curiosidades, como Quo, Muy Interesante

 

 

Enseñanza de segundas lenguas Sugerencias para estudiantes